Wednesday, November 7, 2007

New Book

A Viking Slave’s Saga (Jan Fridegård's Trilogy of Novels about the Viking Age)

Translated by Robert E. Bjork

Winner of the 1987 Translation Prize of the American-Scandinavian Foundation

This trilogy centers on a 9th-century thrall named Holme, his wife, Ausi, and their daughter, Tora, and chronicles Holme's struggle against his Viking enemies, initially as a relatively helpless blacksmith slave who witnesses his chieftain order Holme's newborn baby put out in the forest to die. It also relates the beginning of the clash, which becomes more and more violent as the trilogy proceeds, between paganism and Christianity in Sweden. A missionary enters Holme’s world in the first novel, tries but gradually fails to convert the recalcitrant Swedes, and is finally offered as a bloody sacrifice to Odinn, Thor, and Freyr. Other Christian missionaries, modelled on Ansgar, the archbishop of Hamburg, and his companion, Witmar, who conducted the first recorded mission to Sweden in c. 830 AD, arrive in the second novel, which likewise pits Holme and the slaves he represents against the freemen and Christians. The last novel finishes the story of the increasingly oppressive and ruthless incursion of Christianity into the North and ends in predicable tragedy for the protagonist.

Reprint in one volume of:
Land of Wooden Gods (Trägudars land, 1940),
People of the Dawn (Gryningsfolket, 1944), and
Sacrificial Smoke (Offerrök, 1949).
All three published by the University of Nebraska Press in 1989, 1990, 1991.

2007 / 368 pages / ISBN: 978-0-86698-375-4 / ACMRS Occasional Series Volume 4 / $43, £30

How to order A Viking Slave’s Saga

Available in North America through
Cornell University Press Services
PO Box 6525
Ithaca, NY 14851
FAX: (800) 688-2877 (U.S. only)
PH: (800) 666-2211; (607) 277-2211
Email: orderbook@cupserv.org

Available outside North America through
NBN International
Plymbridge House
Estover Road
Plymouth
Devon, PL6 7PY UK
Tel: +44 (0) 1752 202301
Fax: +44 (0) 1752 202333
Email: orders@NBNInternational.com

No comments: